Halihazırdaki "to" hepimizin gözünden kaçmış, bravo bize.
Dear cinnamon, this is what I have been pointing out ever since I have been a member of this website. You don't have to know the meaning of every single word in a text of English. However, you are supposed to be able to PARSE every sentence into the correct PHRASE STRUCTURE. Yani her cümleyi (istediği kadar uzun olsun) nerden başladı nerede bitti ögeleri hangisi vb bunları bilmekle mükellefsiniz.
Örnek :
1- My son has been eating lunch for a few minutes in the kitchen.
*my son = (subject) Noun Phrase (NP)
*lunch = (object) Noun Phrase (NP)
* has been eating = Verb Phrase (VP)
*for a few minutes = (Temporal = zaman ile ilgili) Adverb Phrase (Adv P)
*in the kitchen = (spatial = mekanla ilgili/yer) Adverb Phrase (Adv P)
Artık siz bu cümlede "kitchen" nedir bilmeden de bunun bir mekan olduğunu anlarsınız. Veya "lunch" ne demek bilmeseniz bile bu yenilen bir nesnedir. Size düşen veya sizden beklenen de bu zaten.
Başka bir örnek verelim:
[[[Speaking fluent English]]] is necessary for a job-seeker.
*Speaking fluent English = Noun Clause in the subject position
*for a speaker = Adverbial Prepositional Phrase
* is = The Matrix (=main) verb
* necessary = Adjective Phrase