gördüm hocam tşkler11.Nolu msaja bak lütfen. Orada açıkladım.
hangi e-sözlüğü kullanıyorsun castiel
The roof over the bus-stop wasnt big enough to SHELTER [=PROTECT] everyone from the rain. = Otobüs durağının çatısı [[altına sığınan]] herkesi yağmurdan korumak için yeterince büyük değilDİ. Siz sadece "di" demeyi unutmuşsunuz. Tebrikler çok doğal bir çeviri olmuş sizinkisi.
- - - Güncellendi - - -
Teşekkürler. Zaten büyük teknik bilgi eksikliğine rağmen 75 alabildiysem o da kendime göre paragraflardan anlam çıkarabildiğim içindir.